četvrtak, 18. kolovoza 2016.

Budine izreke

Nekoliko Budinih izreka iz Damapade


"Ovo su moji sinovi,
ovo je moje bogatstvo -
tako razmišlja neumnik, koji ni sam nije svoj.
Kako onda da budu njegovi sinovi i blago?"

///

"Onaj čije misli čvrsto streme prosvetljenju,
ko se bez oklevanja raduje slobodi nepripadanja,
oslobođen od želja i ispunjen svetlošću,
slobodan je već i u ovom životu."


Kalachakra ili "Kotač zakona" u ranom budizmu simbol je Bude,  
kao i lotos, drvo i konj bez konjanika.
Rani budizam držao se Budinog naputka
po kojem se Buda nije prikazivao u antropomorfnom liku i formi,
a tek od II st. stare ere ta zabrana biva ad acta!*


"Čak i ako ceo život budala
provede pored mudraca,
spoznat će pravu Istinu
koliko i kašika ukus supe."

///

"Budala znajući da je budala,
bar je u tome mudra;
glupan koji misli da je mudrac
zaista je pravi glupan."


Buda, II st. nove ere.
Ovo prikazivanje Bude u antropomorfnoj formi
pod uticajem je grčko-helenske kulture!
Tunika u kojoj je Buda tipična je helenistička!
Ovaj prikaz Bude pripada umjetnosti Gandare.
Gandara je koljevka budističke figurativne umjetnosti."*

"Lepi su mirisi sandalovine,
ruže, lotosa i jasmina,
ali među svim mirisima,
najlepši miomiris je miris vrline i dobrote."

///

"Kao što pčela sakuplja polen,
ne uništavajući cvet, njegovu boju i miris,
tako i mudrac živi u svom telu."*


Lijevo: fotografija iz 70-ih god. XX st.
Buda isklesan u stijeni u Bamijanu (Afganistan).
Buda kao Lokatara, gospodar svijeta, IV-V stoljeće.

Desno: fotografija "istog" spomenika poslije
vehabističko-selefijsko-talibanskog barbarskog čina (miniranje)!
Ovaj spomenik koji je bio pod zaštitom UNESCO-a
danas je postao živi svjedok zarotiranog ili ideologiziranog islama!


_________________
*Damapada, preveo Dragan Janeković, Mono i MAnjana, Beograd, 2010.
*Tamara T. Rice, Stara umetnost centralne Azije, "Jugoslavija", Beograd, 1968.