"Hvaljen neka je Onaj koji je u jednom času noći preveo Svoga roba iz Hrama časnog u Hram daleki, čiju smo okolinu blagoslovili kako bismo mu neka znamenja Naša pokazali. On, uistinu, sve čuje i sve vidi."
(Kur'an, sura Noćno putovanje - Al-isrā', ajet 1.)
"Nakon što s Džebrailom (Gabrijelom) uđoh u hram (džamija u Jerusalemu - mesdžidu-l-aksa), ja, Muhammed, nađoh ondje sve glasnike (poslanike, proroke...) kako ukrug stajahu. Njih Allah bijaše pustio da izađu iz svojih grobova (nebeskih postaja), pa ih skupio da mi ukažu počast. Stajahu svi na nogama i čekahu me. Kad me ugledaše svi se dadoše u molitvu. A Džebrail mi tu reče: "Pođi ispred mene, Muhammede, i ti predvodi namaz (molitvu...), jer si ti kralj svih vjerovjesnika i gospodar svih naroda". Kad to čuh, stadoh ispred njega i izmolih dvije kraće molitve. Onda se podigoh na noge, a svi me glasnici pozdraviše i bijahu jako radosni. Ukazaše mi veliku počast. Grleći me, najaviše mi radosne vijesti o velikom dobru koje je Allah spremio za mene i za cijeli moj narod. I svaki od njih htjede da sazna o mojim djelima i poslovima, i ne bijaše nikog među njima koji otvoreno ne pokazivaše želju da me Allah ispuni darovima i počastima. Pa se još i svi za mene Allahu pomoliše."
(Tekst preuzet iz knjige Noćno putovanje Poslanika Muhammeda - Kitāb al-mi'rādž - Liber Scale Machometi, VBZ, Zagreb, 2007. god., str.15, preveo Sinan Gudžević; tekst u zagradama je naš!)
Noćno putovanje Poslanika Muhammeda (a.s.)
u ogledalu islamske likovne umjetnosti - minijature:
